Wanneer begint de kerst?

 

 

 

 

Wann fängt Weihnachten an?

 

 

Wenn der Schwache

dem Starken die Schwäche vergibt

wenn der Starke

die Kräfte des Schwachen liebt

wenn der Habewas

mit dem Habenichts teilt

wenn der Laute

bei dem Stummen verweilt

und begreift

was der Stumme ihm sagen will

wenn das Leise

laut wird

und das Laute

still

wenn das Bedeutungsvolle

bedeutungslos

das scheinbar Unwichtige

wichtig und groß

wenn mitten im Dunkeln

ein winziges Licht

Geborgenheit

helles Leben verspricht

und du zögerst nicht

sondern du

gehst

so wie du bist

drauf zu

dann

ja, dann

fängt Weihnachten an.

 

 

 

Rolf Krenzer

 

 

 

Ja, dan, dan begint kerstmis. Niet op 24 december of vandaag op 1 advent. Mijn huisje is er in ieder geval klaar voor, gezellig, kerstachtig, warm, knus en vol herinneringen... Ben ik er ook klaar voor? Ja, ik denk het wel, ondanks alle stress en zorgen. Want ik kan mijn eigen kerst vieren, zoals het voor mij goed voelt. En ondanks dat ik mij in de komende tijd ook wel eens erg eenzaam zal gaan voelen, en ik erg moegestreden ben,  zal ik er zeker van genieten. En misschien zal ik dit jaar eindelijk mijn kerstgevoel weer terug kunnen vinden....